Brasil: Militares y policías, encargados de la seguridad

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, inauguró unos nuevos centros de seguridad en los que trabajarán en forma integrada todos los organismos policiales y militares del país, del cual dijo que “será mucho más seguro a partir de ahora”.

Desde el llamado Centro Integrado de Comando y Control que entró en operaciones en Brasilia, la mandataria inauguró mediante una tele-conferencia las instalaciones similares de Río de Janeiro y Belo Horizonte, que desde hoy cuentan con esos centros de seguridad, al igual que Fortaleza, Salvador y Recife.VER MÁS…

El Salvador: Grupo Especial Antiextorsión (GEA) trabajará con apoyo del ejército

Crearán Grupo Especial Antiextorsiones (GEA), integrado por policías y efectivos del ejército.

Los esfuerzos en materia de seguridad en el último año de gestión del Presidente Mauricio Funes, serán destinados al combate de las extorsiones. Así lo anunció en su discurso de cuatro años de gestión, al revelar detalles de la conformación del Grupo Especial Antiextorsiones (GEA). El Fiscal General de la República, Luis Martínez, avaló y ofreció a la iniciativa.

El GEA estará constituido por mil efectivos de lo cuales 500 serán policías y 500 soldados, que serán entrenados para el combate contra las extorsiones. De acuerdo al funcionario, el Grupo se creará teniendo como base la Unidad Antiextorsiones que opera en la División de Investigaciones de la PNC, con un total de 150 agentes. VER MÁS…

México: Michoacán: volver al futuro / Alejandro Hope

Salvo que vivan bajo una piedra, ya saben que, en días pasados, el gobierno de Enrique Peña Nieto tomó una medida con obvias tonalidades calderonistas: lanzó un nuevo operativo federal en Michoacán. Pero esto es totalmente distinto, nos informa el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong ¿Las diferencias? Son tres:

Coordinación: “Va el Ejército en coordinación con la Policía Federal, con la Marina, con la PGR, con el Cisen, juntos en una estrategia común con el gobierno del estado. Esta es una gran primera diferencia. Hoy no va solamente la estrategia del gobierno federal a imponerse sobre la estrategia estatal, sino a trabajar de manera conjunta”.

Estrategia: “Vamos muy claros en lo que queremos. Hoy hay objetivos, además en la estrategia sabemos dónde y quienes y qué tenemos que hacer”. VER MÁS…

Mexico: Justice at the Barrel of a Gun: Vigilante Militias

A rapid expansion in 2013 of vigilante militias – civilian armed groups that claim to fight crime – has created a third force in Mexico’s ongoing cartel-related violence. Some of these militias contain well-meaning citizens and have detained hundreds of suspected criminals. However, they challenge the government’s necessary monopoly on the use of force to impart justice. As the militias spread, there is also concern some are being used by criminal groups to fight their rivals and control territory. The Peña Nieto administration needs to develop a coherent policy for dealing with the vigilantes, so that it can work with authentic community policing projects while stopping the continued expansion of unregulated armed groups; this also requires demonstrating that the state has sufficient capacity to restore law and order on its own. If the government fails to deal with this issue, militias could spread across the country, triggering more violence and further damaging the rule of law. SEE MORE…

 

México: Afirman que desarmar a grupos de autodefensa no es la solución

El presidente de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales de la Comisión Permanente el gobierno federal debe definir si le da un marco legal a estos grupos de autodefensa

La solución en Michoacán no pasa por desarmar a las policías comunitarias y dejarlas solas para que el crimen organizado haga de las suyas con toda impunidad, lo que importa es que el Ejército apoye a las comunidades michoacanas, apuntar en la seguridad social, permita el libre tránsito y de un marco de certidumbre no solo a sus habitantes sino a todo el país. VER MÁS…

México: ¡Sigue ardiendo Michoacán! / Ana Paula Ordorica

Hoy el Ejército vuelve a las calles de Michoacán, bajo las órdenes del presidente Enrique Peña Nieto.

La primera vez que entró el Ejército a Michoacán fue en tiempos de Ernesto Zedillo.

Entonces, como ahora, la situación parecía crítica. Las fuerzas civiles no estaban ayudando a reducir la inseguridad y la violencia. Zedillo ordenó la intervención del Ejército con todo y la inconformidad de algunos michoacanos.

Empezando por quien en ese momento era diputado federal, Leonel Godoy, quien presentó ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación una acción de inconstitucionalidad aduciendo que Zedillo violaba los artículos 21, 29, 89, y 129 constitucionales al disponer del Ejército para intervenir en tareas de seguridad pública. VER MÁS…

México: Fuerzas de seguridad no saldrán de Michoacán hasta que haya paz: Segob

Miguel Ángel Osorio Chong encabezó hoy una reunión en Morelia con el Gabinete de Seguridad, para definir las acciones que emprenderán de manera conjunta para combatir al crimen organizado.

Las fuerzas de seguridad no saldrán de Michoacán hasta que se den las condiciones de paz para todos los ciudadanos. Así lo aseguró en rueda de prensa Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación, tras la reunión que el Gabinete de Seguridad sostuvo hoy con el gobernador interino de la entidad, Jesús Reyna, para definir las acciones que emprenderán de manera conjunta para combatir al crimen organizado. VER MÁS…

México: Michoacán: el rescate peligroso / Jorge Fernández Menéndez

El general Alberto Reyes Vaca es el nuevo secretario de Seguridad Pública en el estado de Michoacán. Esa nueva responsabilidad no sería ninguna novedad (militares o ex militares son muchos los que están en tareas de seguridad) sino fuera porque, la suya, es prácticamente una designación del gobierno federal, que se incluye, además, en el anuncio de una nueva estrategia para atender la dramática situación de seguridad (y gobernabilidad) en la que se encuentra el estado.

Hace ya varias semanas se había dicho que Michoacán sería el inicio de la aplicación de la nueva estrategia del presidente Peña en el ámbito de la seguridad. Quién sabe qué sucedió, pero lo cierto es que no hubo movimientos importantes en el estado, entre otras razones, porque ello se cruzó con una crisis institucional derivada de la enfermedad del gobernador Fausto Vallejo. La única razón de las reiteradas licencias del gobernador, un hombre que evidentemente está enfermo, en lugar de recurrir a su renuncia, es que, dadas las circunstancias y tiempos, si se diera esa renuncia se podría tener que convocar a nuevas elecciones estatales que alimentarían, probablemente, la caótica situación existente. VER MÁS…

 

México: Ejército debe capacitar policías comunitarias en Michoacán: PAN / Jaime Contreras Salcedo

Más allá de cuantiosas inversiones -cuyos primeros resultados se verían en el mediano plazo- lo que le urge a Michoacán es que la Federación les dé un estatus legal a las policías comunitarias; que el Ejército capacite, arme y registre sus armas, y les dé reglas claras para defender a sus comunidades.

Las fuerzas armadas, eso sí, deben resguardar a toda la población y permitir que entren los programas sociales a la zona afectada, “pero no combatir directamente a balazos a la delincuencia organizada”, pues para eso se requiere de un sistema de inteligencia nacional en donde estén todas las fuerzas del orden, demandó Jorge Luis Preciado, presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales de la Comisión Permanente del Congreso de la Unión. VER MÁS…

México: Caminos de Michoacán: Los ejércitos irregulares del crimen organizado /Pascal Beltrán del Río

Les han llamado “policías comunitarias” y “autodefensas” pero ante lo que realmente estamos es la rápida creación de ejércitos irregulares al servicio del crimen organizado.

Es cierto que en algunos casos podemos encontrar grupos de ciudadanos preocupados por la falta de seguridad en sus localidades, sustituyendo en su tarea a autoridades municipales que han fallado sistemáticamente. Pero esas “policías” están armadas con viejos rifles y pistolas, incluso con palos.

Sin dejar de ser preocupante —e injustificable desde el punto de vista legal— que un ciudadano decida hacer justicia por propia mano, no está ahí la gran amenaza que se cierne sobre la seguridad pública y la seguridad nacional.

Cuando vemos grupos de personas encapuchadas y uniformadas, que portan armas automáticas de grueso calibre, que viajan en convoy y tienen un sentido de logística que toma por sorpresa incluso a las Fuerzas Armadas, estamos ante otra cosa. VER MÁS…

La seguridad pública en El Salvador: el liderazgo civil y los retos por enfrentar / Geoff Thale

La destitución de los generales Munguía Payés y Salinas por la Sala de lo Constitucional

El viernes 17 de mayo, la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador afirmó que el nombramiento del ex general David Munguía Payés como Ministro de Justicia y Seguridad Pública y el nombramiento del ex general Francisco Salinas como director de la Policía Nacional Civil (PNC) violaron la constitución salvadoreña, la cual requiere que el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública y la PNC sean dirigidas por autoridades civiles. WOLA considera esta decisión como una importante reafirmación del carácter civil de la PNC. En el 2011, durante los debates sobre la posibilidad de nombrar a Munguía como ministro, expresamos preocupaciones por el efecto que este nombramiento tendría sobre el carácter civil de las instituciones de seguridad pública en El Salvador. (Nuestras preocupaciones no estaban sobre Munguía en particular, pero sobre la aparente confusión de los límites entre el papel de los militares y el papel de la policía y las instituciones civiles de seguridad pública.) Nos alegra que el tribunal haya mandado una señal muy clara sobre esta cuestión. VER MÁS…

Venezuela: Plan “Patria Segura”

Este lunes, el Gobierno nacional puso en marcha su plan de seguridad número 20. Ahora se llama “Patria Segura” e incorpora funcionarios de la Guardia Nacional y del Ejército.

En el acto de juramentación, realizado este lunes en el patio de la Academia Militar, el presidente Nicolás Maduro admitió que el principal problema que aqueja a la ciudadanía es la inseguridad. “Asumimos este compromiso hace unos pocos días, el de construir una patria segura”, prometió.

Más temprano, antes de que comenzara la transmisión en cadena nacional, el ministro de Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, declaró que el nuevo plan contará con tres mil funcionarios, entre efectivos de la Policía del Municipio Libertador, Policía Nacional, Ejército (con la Policía Militar), Guardia Nacional y Sebin. De esos, 2.000 irán para Petare; el resto queda dividido entre Antímano, Baruta, El Recreo, Valle y Coche y una parte de Catia, pues en este último sector ya hay 1.600 funcionarios de la Policía Nacional. VER MÁS…

Venezuela launches massive street security operation

Venezuelan President Nicolas Maduro has launched a massive security plan aimed at curbing street crime.

Under operation “Safe Homeland”, 3,000 soldiers will patrol the streets of the capital Caracas and other cities. President Maduro said the plan would bring peace to Venezuela, which has one of the highest homicide rates in South America. The opposition has long criticised the government’s record on crime, and used it as a campaign issue in recent polls. The government says more than 16,000 people were killed in crimes in 2012, a rate of 54 per 100,000. SEE MORE…

Honduras: Molestos policías por designación de militares

La Policía está inconforme con los cambios al ser militarizada en mandos superiores y desplazada en la ejecución de operativos.
Esta estrategia ha generado un profundo malestar en la oficialidad policial que ve cómo se les ha apartado de la dirección de la seguridad ciudadana.
Luego del nombramiento de Arturo Corrales en Seguridad, quien asumió el puesto el primero de mayo, la viceministra Coralia Rivera fue sustituida por el coronel (r) José Lima Bueso.
El ministro Corrales también fue nombrado como comisionado de Defensa y Seguridad, situación que lo convierte en un funcionario con amplios poderes. Mientras tanto, los militares han tomado la batuta en patrullajes, incluso algunas postas policiales fueron ocupadas por soldados a inicios de 2013. VER MÁS…

Venezuela: Ejército combatirá el crimen

El ministro del Interior y Justicia, Miguel Rodríguez, informó que las fuerzas armadas se unirán a la Guardia Nacional para luchar contra la delincuencia

El gobierno venezolano emplazará a las fuerzas armadas para combatir la delincuencia que azota a Venezuela, anunció el domingo el ministro del Interior y Justicia, lo que generó preocupaciones entre los activistas que han advertido que esa iniciativa podría llevar a violaciones de los derechos humanos.

El ministro Miguel Rodríguez señaló que personal del Ejército, la Marina y la Fuerza Aérea se unirá a las tropas de la Guardia Nacional como parte de una iniciativa próxima de lucha contra la delincuencia. VER MÁS…

Honduras: Prevención y seguridad: La inteligencia y la necesidad de saber / Coronel ® José Antonio Pereira Ortega

Por mi condición de profesional militar y el haber dedicado 34 años a la seguridad y defensa de mi Patria profeso a la institución Armada un profundo amor y respeto y jamás me arrepentiré de haberle servido. Por esa condición me arrogo el derecho de expresar lo que abordaré en este espacio, tomando en cuenta que ningún militar en activo podrá expresarse, pues tienen conculcado por ley el derecho a disentir.

El éxito de las operaciones militares en pro de la defensa y seguridad del Estado depende de su estructura, su funcionalidad y la condición de las fuerzas en toda su conformación en especial recursos humanos y logísticos expresados en una norma de planeamiento, que permita echar a andar las estrategias y tácticas diseñadas al efecto, es todo un proceso que permite a los tomadores de decisiones al más alto nivel tomar los mejores cursos de acción y tener éxito. Este largo proceso necesita contar con la mejor información acerca de la amenaza y los oponentes a enfrentar, lo cual solo es posible con las operaciones de inteligencia y contra inteligencia, que constituye por sí misma la base de las operaciones.

Honduras: Seguridad interior / Cnel. de Av. ® José A. San Martín F.

Indudablemente, la Policía Nacional ha sido incapaz de cumplir con su misión constitucional, según reza en su Art. 293, “… de velar por la conservación del orden público, la prevención, control y combate al delito; proteger la seguridad de las personas y sus bienes…”. E igualmente ha sucedido con las demás instituciones operadoras de justicia y de investigación de crímenes y otros delitos.

En ediciones anteriores de este rotativo, advertimos las complejidades en la depuración de la policía y concluimos que los únicos capaces de realizar tan difícil y delicada tarea era la policía misma; en otras palabras, que los buenos denunciaran y capturaran a los malos policías. Empresa que enfrentaría refinadas acciones de muy diversa índole para que tal proceso se realizara de manera que no promoviera resultados colaterales negativos que más bien desnaturalizarían el logro del objetivo final de obtener una institución policial honesta y profesional, confiable y segura.

Colombia: Concejo propone presencia militar en rutas del crimen

Idea de Robert Bohórquez, avalada por la Corporación, la conocen alcalde y presidente. Persigue paso a Medellín de armas y drogas.

Más presencia militar, con instalación de bases en los corredores rurales por los que la delincuencia moviliza armas y drogas hacia Medellín, recomendó el concejal Robert Bohórquez Alvarez, para hacerle frente a la inseguridad.

Dijo que para salirle al paso a la cultura mafiosa que aún subsiste en nuestro medio hay que utilizar todo el material humano con que cuenta la Fuerza Pública y así garantizar la percepción de seguridad que necesita el desarrollo de esta ciudad región. VER MÁS…

Colombia: Bacrim con armas “pesadas” atemorizan a Tierralta, Córdoba / Jorge Iván Posada

Ejército lleva 20 días en operaciones contra “los Urabeños” y denunció alianza con los frentes de las Farc.

Una ametralladora M60 que le fue incautada a “los Urabeños” preocupa a las tropas de la brigada XI del Ejército que desde hace 20 días se encuentran en operaciones sostenidas contra esa organización en Tierralta, Córdoba.

Llama la atención por la intensidad de los enfrentamientos en zonas donde hay población civil y donde las tropas se ven abocadas a apoyar las tareas de la Policía, ante el asedio de esa bacrim. VER MÁS…

Guatemala: La celebración de la muerte / Editorial Plaza Pública

Muchos ciudadanos urbanos, periodistas y analistas deben estar desesperados porque no pueden explicar por qué, pese a haber escogido (la mayoría de votantes urbanos) a un gobierno encabezado por militares de derecha, sigue siendo insufrible la situación de violencia que se vive en buena parte del país.

“(El motorista calcinado) es un mensaje para la delincuencia”, afirmó Otto Pérez Molina la semana pasada. Esta frase, que refleja la visión de la seguridad que tiene el Presidente de Guatemala, la que el mundo entiende por “mano dura”, puede ahora ser utilizada por quienes creen que asesinar, contratar sicarios o linchar –sin necesidad de una investigación o un juicio previo– es el camino para la justicia y para enviar mensajes a los malhechores. VER MÁS…

El Salvador: De la tregua a la paz total / Editorial ContraPunto

Sin resolver la impunidad de ayer, la de hoy es más cruel y dolorosa. Tenemos que acabar con ello para lograr una paz verdadera.

Fue un compromiso de la campaña presidencial de Mauricio Funes tratar de erradicar la violencia abismal que ha vivido El Salvador durante décadas, incluso después de concluida la guerra civil.
No se puede negar que en este gobierno, más que en ningún otro anterior –tras el fin de la guerra-, el delito de los homicidios ha disminuido. Cifras oficiales indican que los homicidios han bajado de 15 a 5 diariamente. Es un buen síntoma, porque en comparación con los 15 de antes, quiere decir que 10 personas diariamente han salvado sus vidas. VER MÁS…

Brasil: operación relámpago toma favelas de Río para asegurar corredor vial olímpico

Una operación relámpago y sin incidentes de las fuerzas de seguridad brasileñas permitió recuperar en la madrugada del domingo el control de dos conjuntos de favelas en una estratégica zona de Río de Janeiro que forma parte del corredor vial para los Juegos Olímpicos de 2016.

Las barriadas Complejo do Cajú y Barreira do Vasco, que desde hace décadas estaban en manos de traficantes de drogas, fueron tomadas en media hora por unos 1.500 hombres, en su mayoría del Batallón de Operaciones Especiales (Bope) y del Batallón de Choque de la Policía Militar de Río de Janeiro, apoyados por agentes de la Policía Civil y por unos 200 fusileros navales. VER MÁS…

Colombia: La violencia que seremos. Conflicto, drogas y paz / Juan Carlos Garzón

Mirada panorámica y profunda al paisaje cambiante de la violencia en Colombia: velocidad de adaptación, redes de crimen profundamente enraizadas en la sociedad, incentivos perversos pero efectivos. Las fallas del Estado están alimentando la violencia futura.

Epidemia de homicidios

Evocado por la obra magistral de Héctor Abad Faciolince, así comienza uno de los últimos poemas que escribió Jorge Luís Borges: “Ya somos el olvido que seremos”. Pues bien, también podemos afirmar que en Colombia ya somos la violencia que seremos.

¿Podrá Colombia bajar algún día su tasa de homicidios a menos de 20 por cada cien mil habitantes? — Dicen que en el 2012 estuvimos cerca, pero tengo mis dudas —.
¿Logrará Cali disminuir el número de muertes violentas para dejar de ser el caso extremo entre las grandes ciudades del país?
¿Podrá Medellín bajar su tasa de manera sostenida y no seguir sujeta al vaivén de las disputas entre organizaciones criminales?
¿Alcanzará Bogotá la meta de una tasa de homicidios de un dígito? VER MÁS…

Central America: The Drug Trade and the Increasing Militarization of the Caribbean / Kevin Edmonds

Given the current controversy surrounding the extent of the U.S. drone program and targeted killings, it is important to revisit that in the summer of 2012, the U.S. Customs and Border Protection Agency announced that unmanned drones would begin patrolling Caribbean airspace as an expansion of the Caribbean Basin Security Initiative (CBSI). This is only one aspect of how the War on Drugs in the Caribbean is increasingly looking like the War on Terror.

The U.S.–Caribbean border is the often ignored “Third Border,” which the Department of Homeland Security has referred to as an “open door for drug traffickers and terrorists.” A recent study by the National Defence University has stated that “the region’s nexus to the United States uniquely positions it in the proximate U.S. geopolitical and strategic sphere. Thus, there is an incentive, if not an urgency, for the United States to proactively pursue security capacity-building measures in the Caribbean region.” SEE MORE…

México: Cuatro historias de armas y narcos / Jorge Fernández Menéndez

La primera. El presidente Barack Obama retomó la restricción que había existido durante la administración de Bill Clinton sobre la prohibición de venta de armas de alto poder y le adicionó, a través de varias órdenes ejecutivas, la prohibición de la venta a civiles de cartuchos especiales y la exigencia para cotejar antecedentes antes de la venta. Esas normas habían sido derogadas (en realidad lo que hizo George W. Bush fue no ampliar la vigencia de la orden ejecutiva) y está íntimamente relacionado con la ola de violencia que hemos vivido en México.

En 2004 se combinaron cuatro factores determinantes para el crecimiento de la violencia: primero, los cárteles en México comenzaron su proceso de fragmentación y redistribución de espacios y territorios; segundo, entraron en acción Los Zetas, entonces como grupo de sicarios de Osiel Cárdenas Guillén, imponiendo un grado de violencia y militarización de los grupos del narcotráfico que no había existido hasta entonces; tercero, la administración Fox decidió replegarse en ese sentido e incluso concentró fuerzas en los grandes centros urbanos, mucho más preocupada por los arrestos de insurgencia que podía provocar la candidatura de López Obrador que por el narcotráfico, y cuarto, la ola de violencia generada por todos esos factores terminó siendo alimentada por la decisión del presidente Bush de permitir la venta indiscriminada de armas de asalto. VER MÁS…

México: Hagamos equipo contra crimen: EPN; define estrategia de seguridad en seis ejes

El Presidente llamó a hacer real y efectiva la coordinación entre poderes y órdenes de gobierno en el combate a la delincuencia

El presidente Enrique Peña Nieto presentó ayer su estrategia de seguridad, que incluye entre las principales acciones la creación de una Gendarmería Nacional integrada, en principio, por 10 mil elementos.

Durante la Segunda Sesión Extraordinaria del Consejo Nacional de Seguridad Pública, en Palacio Nacional, el mandatario planteó una real y efectiva coordinación entre los distintos poderes y órdenes de gobierno para trabajar por un México en paz.

“Hagamos equipo”, pidió el Ejecutivo. “Se trata de cumplir, no de competir”.

Como parte de la estrategia, las Fuerzas Armadas continuarán las labores de apoyo a la seguridad ciudadana, mientras concluye el proceso de reestructuración de las policías estatales. Los gobiernos locales deben establecer los plazos para cumplir con esa tarea, expuso Peña. VER MÁS…

México: Cómo queda el ejército mexicano tras seis años de guerra contra el narco

Las fuerzas armadas han pagado un costo muy alto y con muy pocos resultados.

El ejército fue el eje central de la política del saliente presidente mexicano, Felipe Calderón, para combatir al narcotráfico.

Pero, tras seis años de presidencia, en la guerra contra carteles de la droga las fuerzas armadas están lejos de cantar victoria.

En septiembre de 2006 Felipe Calderón fue designado presidente tras una cuestionada elección que oficialmente ganó por menos de un punto porcentual de votación.

Meses después inició lo que llamó “guerra” contra carteles de narcotráfico, que desplegó cotidianamente a unos 45.000 soldados para combatir a bandas de narcotráfico en casi todo el el país, y que hasta el momento -según cálculos conservadores- ha causado la muerte de al menos 50.000 personas. VER MÁS…

México: El auditor policial federal espera aprobación / Ernesto López Portillo

El cierre de la Secretaría de Seguridad Pública federal debe ser adecuadamente dimensionado. Al parecer, el principal problema identificado fue el margen de autogobierno alcanzado desde la dependencia a cargo de García Luna, quien hizo de la secretaría a su cargo una ínsula policial y política. Las evidencias públicas de esto relevan la necesidad de mayor argumentación. Termina el sexenio con una confrontación pública entre esa Secretaría, la PGR y la Marina, cada una usando sus medios de comunicación afines para desacreditar a la otra en torno al caso Tres Marías. Más claro ni el agua: gabinete fracturado de principio a fin. Y tal fractura es, primero, responsabilidad directa de Calderón. Habría que reconstruir a Profundidad el sexenio para descifrar el rol de los actores involucrados en esta fractura que se coloca en el trasfondo del escandaloso fracaso en seguridad. VER MÁS…

Brazil police’s takeover of slums from gangs is a mixed blessing / Vincent Bevins

A so-called pacification initiative drives out drug gangs and helps bring in development, but other types of crime have risen.

At a massive party put on by the Amigos dos Amigos gang a while back, dozens of teenagers wearing nothing but sandals, swim trunks and comically oversized assault rifles provided security.

Partygoers casually snorted cocaine off tables set up in the plaza at the Rocinha favela and waved guns in the air as they danced. If neighbors didn’t like the bass-heavy electronic music pumping until the early hours, they had little recourse: Rocinha was a Neverland-like world where boys were kings and the state was far, far away.  SEE MORE…

El Salvador: “La tregua tiene que ir más allá de la estrategia del niño que chantajea a sus padres” / Daniel Valencia Caravantes

El que hace dos años fuera uno de los principales impulsores de un acercamiento entre el gobierno y las pandillas para reducir los índices de violencia, ahora es uno de los más críticos de la tregua pactada entre las pandillas Barrio 18, Mara Salvatrucha y el gobierno salvadoreño. Su señalamiento apunta, particularmente, a la ilegitimidad de una “negociación” oscura que, como tregua, ya está agotada.

El caso del padre Antonio Rodríguez sorprende porque todo aquello que él pidió, y por lo cual fue excomulgado de una comisión gubernamental, ahora ocurre con otro sacerdote, un ex guerrillero, las pandillas y el gabinete de Seguridad del presidente Mauricio Funes. Sorprende, además, porque ahora que ocurre, él se ha convertido en uno de los principales detractores de un proceso que ha desplomado la tasa de homicidios de manera contundente en los últimos ocho meses. VER MÁS…