El Salvador: La respuesta al crimen organizado /Caralvá

Nuestra sociedad realiza a diario gigantescos esfuerzos por fortalecer el Estado Democrático, nada es más importante que ese objetivo, donde los ciudadanos tienen plenos derechos.

La vida ciudadana es un Contrato Social donde las reglas y formas normativas están unidas hacia el bien común.

No obstante en tiempos recientes y podemos afirmar que en las últimas dos décadas, el fenómeno del narcotráfico y las organizaciones del crimen organizado se colocan en el polo opuesto, no se someten a la reglas sociales ni a sus formas normativas de conducta y trabajo, además luchan contra el bien común. Estos sectores anti sistema parece que sueñan con una Narco-sociedad, sueñan con dominar a una población en un reducido espacio y poseer sus propias leyes, estas acciones riñen con el estado jurídico del ciudadano y la nación, su conducta y acción coincide con las caracterizaciones del terrorismo, condición peligrosa para la sociedad y el mundo en general. VER MÁS…

El Salvador: Pandillas prosiguen entrega de ilícitos sin funcionarios removidos / Gerardo Arbaiza

El gris del concreto y rostros de los que “solo podría querer una madre” enfundados en ropas blancas imperaban en la escena. El cielo nublado no ayudaba a disimular el calor que hacía en la plaza de esparcimiento para reclusos del centro penal de Izalco.

En ese lugar se daría otro de los llamados “gestos de buena voluntad” a cargo de miembros recluidos de la pandilla 18, quienes reiteraron que seguirán contribuyendo a la tregua con “gestos de buena voluntad” para respaldar la tregua.

En un comunicado, los pandilleros reclusos de Izalco invitaron al resto de sus compañeros internos en otros centros penales a que le brinden la “sostenibilidad” que merece el proceso.

El pronunciamiento de las pandillas y las palabras de las autoridades de la dirección de Centros Penales fue la antesala para que los portavoces de las pandillas dieran la señal para que se pudieran desprender del cargamento de ilícitos. VER MÁS…

El Salvador: Pandillas salvadoreñas ven en peligro la tregua

Cinco pandillas de El Salvador estimaron el sábado que un fallo de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que declaró inconstitucional el nombramiento de dos generales en puestos de seguridad pública, busca hacer “fracasar” una tregua que redujo significativamente los homicidios en el país.

“Aunque la Sala de lo Constitucional de la Corte está en todo su derecho de emitir ese tipo de fallos, el derecho que no les asiste es el de sumarse a la cofradía que desde hace un par de semanas han puesto todo su empeño en hacer fracasar el proceso de paz (tregua)”, consignaron las pandillas en un comunicado leído por Borromeo Henríquez (alias “el Diablito”) en el centro penal La Esperanza, en la periferia norte de San Salvador. VER MÁS…

El Salvador: Gobierno actual es “piedra angular” de tregua

El gobierno actual es” la piedra angular” en el proceso de la tregua, dijo el sacerdote católico Antonio Rodríguez, conocido popularmente como “padre Toño”, durante la entrevista matutina “Francamente” en TVX.

Rodríguez es el director del Servicio Social Pasionista y en ocasiones anteriores criticó fuertemente el proceso de tregua. Ahora asevera que dicho proceso debe continuar en la dirección que se encuentra y mejorar en la construcción de una institución de apoyo desde el gobierno directamente para la reinserción de pandilleros.

Aseveró que esa institución debe existir para dejar de “institucionalizarlos en las cárceles” o en el peor de los casos “en los cementerios”. VER MÁS…

El Salvador: Sala de lo Constitucional ordena salida de los generales que dirigen Seguridad y la Policía / Sergio Arauz, Carlos Martínez y José Luis Sanz

La sentencia obliga al presidente de la República a nombrar a civiles en sustitución del ministro de Seguridad David Munguía Payés y del director de la PNC, Francisco Salinas. El presidente de la Sala, Salomón Padilla, el único de la cámara no elegido en 2009, se abstuvo de votar. La Sala dijo que los generales, aunque retirados, no pueden ser considerados civiles. El presidente Funes dijo que acatará la sentencia.

Los magistrados de la Sala de lo Constitucional firmaron este viernes una sentencia que declara que el nombramiento de los generales David Munguía Payés como ministro de Seguridad, y Francisco Salinas, como director de la Policía Nacional Civil (PNC), violan la Constitución de la República porque esta establece que esos cargos deben ser ocupados por civiles, y los militares retirados no tienen esa calidad. VER MÁS…

La seguridad pública en El Salvador: el liderazgo civil y los retos por enfrentar / Geoff Thale

La destitución de los generales Munguía Payés y Salinas por la Sala de lo Constitucional

El viernes 17 de mayo, la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador afirmó que el nombramiento del ex general David Munguía Payés como Ministro de Justicia y Seguridad Pública y el nombramiento del ex general Francisco Salinas como director de la Policía Nacional Civil (PNC) violaron la constitución salvadoreña, la cual requiere que el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública y la PNC sean dirigidas por autoridades civiles. WOLA considera esta decisión como una importante reafirmación del carácter civil de la PNC. En el 2011, durante los debates sobre la posibilidad de nombrar a Munguía como ministro, expresamos preocupaciones por el efecto que este nombramiento tendría sobre el carácter civil de las instituciones de seguridad pública en El Salvador. (Nuestras preocupaciones no estaban sobre Munguía en particular, pero sobre la aparente confusión de los límites entre el papel de los militares y el papel de la policía y las instituciones civiles de seguridad pública.) Nos alegra que el tribunal haya mandado una señal muy clara sobre esta cuestión. VER MÁS…

El Salvador: Mauricio Funes: “Damos comienzo a una nueva fase de la política de prevención”

El presidente salvadoreño, Mauricio Funes, lanzó este martes un programa de prevención de la violencia en municipios en los que dos grandes pandillas mantienen una tregua desde hace 14 meses, el cual contempla oportunidades de educación, empleo y salud a jóvenes en riesgo social.

“Con estas iniciativas damos comienzo a una nueva fase de la política de prevención  de la violencia y el delito en nuestro país“, señaló el presidente de la República, Mauricio Funes, en un acto en que se anunciaron las medidas.

“El problema del crecimiento del crimen y el delito está en la indiferencia ante las necesidades del pueblo, y sobre todo de los sectores más vulnerables, que son los jóvenes de las comunidades y los barrios más pobres del país“, señaló el mandatario. VER MÁS…

El Salvador: La prevención de la delincuencia es labor integrada y permanente / Editorial La Prensa Gráfica

Esperaríamos que esta vez comience a aplicarse de veras un criterio de prevención que trascienda los enfoques simplistas sobre la misma.

Desde el Órgano Ejecutivo acaba de ser lanzada una iniciativa que se propone impulsar el trabajo de prevención de la delincuencia, que sigue azotando a nuestra sociedad de modo inmisericorde. Esta iniciativa no ha surgido espontáneamente, sino que se produce dentro del clima de polémica que viene desatando la tregua entre las principales pandillas que operan en el país, y que saltó a la luz pública en marzo de 2012. Desde un comienzo hubo múltiples dudas tanto sobre el origen como sobre las motivaciones de la tregua, y en las semanas más recientes dichas inquietudes, incertidumbres y rechazos han estado a la orden del día. VER MÁS…

El Salvador: Diputados piden debate sobre legalización de drogas / Gabriel Labrador

El Salvador ya es un escenario más en América en el que se está gestando la idea de repensar el combate al narcotráfico. Cuatro diputados de tres partidos políticos lanzan el debate a la sociedad, de la que esperan apertura y deseos de pensar, dado el fracaso del modelo actual. Sus propuestas van desde la legalización para el consumo terapéutico de la marihuana hasta eliminar la persecución penal para cierto tipo de consumo.

Un puñado de diputados salvadoreños rompió el tabú de hablar sobre la conveniencia de debatir si la despenalización del consumo o la legalización del comercio de las drogas son opciones que el Estado salvadoreño debería considerar, debido a que el modelo vigente del combate al narcotráfico no garantiza que se esté haciendo con eficacia, y al temor de que El Salvador pueda estar amenazado por la lucha cruenta que viven países vecinos como México. VER MÁS…

 

Central America: Neighbors in Arms / Colby Goodman

How U.S. guns are turning Central America into one of the most dangerous places in the world.

According to sources at the ATF, traffickers are smuggling some U.S.-purchased firearms to Central America through lesser-known shipping companies by land and sea — often hiding firearms in shipments of older cars, clothes, and audio equipment. After a weather-related accident totaled a Guatemala-bound truck near the U.S. border with Mexico in 2009, for instance, U.S. authorities discovered that one of the boxes in the debris contained five U.S.-origin Glock pistols, among several other firearms hidden inside speakers. In Honduras, the ATF says, auto shops are even offering catalogues of various firearms to purchase that they will then smuggle into the country in old vehicles from the United States. SEE MORE…

 

El Salvador: Pandillas podrían pedir voto: Cristiani

Alfredo Cristiani asegura que se esta trabajando en la unificación de ARENA

El coordinador de la Comisión Política del partido ARENA, Alfredo Cristiani, señaló ayer que existe el riesgo de que, mediante la tregua entre pandillas, los pandilleros puedan inducir al voto por un partido en específico a la población residente en los municipios “libres de violencia”.

“Ese es uno de los peligros que puede generar este reconocimiento que se le hace a las pandillas como que fueran entes formales. Y eventualmente ellos van a tratar de influir en los votos”, aseguró el dirigente arenero. VER MÁS…

El Salvador: Munguía: ojalá pandilleros se convirtieran en políticos

El ministro de Seguridad respalda que las pandillas se conviertan en organizaciones políticas si esto supone que dejen de delinquir.

“Todos los salvadoreños tenemos derecho de participar en política. Si esta gente en vez de delinquir hace política, qué bueno.”

El ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés, considera que es preferible que las pandillas se conviertan en grupos políticos a que continúen cometiendo delitos.

“Douglas Farah vaticina que las pandillas se van a convertir en un grupo político importante. Ojalá así fuera y dejaran de delinquir. Eso sería bueno: ya no tendríamos pandillas extorsionando, asesinando, pero es ilógico lo que él está planteando”, declaró el ministro de Seguridad en una entrevista en radio 102nueve. VER MÁS…

El Salvador: De la tregua a la paz total / Editorial La Prensa Gráfica

Sin resolver la impunidad de ayer, la de hoy es más cruel y dolorosa. Tenemos que acabar con ello para lograr una paz verdadera.

Fue un compromiso de la campaña presidencial de Mauricio Funes tratar de erradicar la violencia abismal que ha vivido El Salvador durante décadas, incluso después de concluida la guerra civil.
No se puede negar que en este gobierno, más que en ningún otro anterior –tras el fin de la guerra-, el delito de los homicidios ha disminuido. Cifras oficiales indican que los homicidios han bajado de 15 a 5 diariamente. Es un buen síntoma, porque en comparación con los 15 de antes, quiere decir que 10 personas diariamente han salvado sus vidas.

Ese es el fruto principal de la “tregua mara”, pero se mantiene la misma percepción de violencia en la población; agregado a esto que el ejército está en las calles con órdenes de detener a cualquier sospechoso de ser marero. VER MÁS…

El Salvador: One Year into the Gang Truce: Can the Funes Administration Turn the Fragile Truce into Sustainable Public Policy? / Geoff Thale, Joseph Bateman, and Ana Goerdt – WOLA

The new WOLA memo “One Year into the Gang Truce in El Salvador: Can the Funes Administration Turn the Fragile Truce into Sustainable Public Policy?” In March 2012, authorities in El Salvador facilitated a truce between the country’s two largest street gangs, MS-13 and the 18th Street gang. Homicide rates began to drop quickly after the truce was announced, going from around 14 murders a day to about five, and to many observers’ surprise, the truce has now lasted over a year. While the details and exact terms of the truce may be unclear, it is widely recognized that the reduction in violence provides an unprecedented opportunity to tackle a long-standing problem. However, the observations detailed below demonstrate the need to proceed both deliberately and with caution. A short-term drop in homicides, no matter how significant, is only a first step; Salvadoran society needs and deserves a comprehensive, long-term solution to gang violence. SEE MORE…

 

El Salvador: Tregua puede ser impopular, pero es necesaria: Munguía

En abril se registraron entre 4 y 5 muertes diarias, aseguró el ministro de Seguridad, en la entrevista en Línea de LA PRENSA GRÁFICA.

El ministro de Seguridad, David Munguía Payés, asegura que la tregua entre pandillas es necesaria para mantener la seguridad los salvadoreños, ya que desde su implementación, en marzo 2012, los índices de violencia de El Salvador se han reducido.

“La tregua puede ser impopular, pero es necesaria… El Salvador después de ser el segundo país más violento del mundo, ahora el número 44… No podemos seguir haciendo lo mismo que hace 30 años”, acotó el funcionario durante la entrevista en Línea de LA PRENSA GRÁFICA. VER MÁS…

El Salvador: ¿Tregua para qué? / David Ernesto Pérez

El pacto de no agresión pandilleril que deja más preguntas que respuestas.

Conversaciones de pasillo
¿Y vamos a repetir esa pregunta? ¿Que sólo de eso se trata? No, es que siempre hay más. ¿Más extorsiones? ¡NO! La gente vive igual, los pandilleros dejaron de matarse – al menos las estadísticas oficiales así lo certifican – entre ellos pero la gente sigue en un abismo viendo la vida negra. La anterior es una conversación entre dos periodistas… no, entre un periodista y un estudiante… no, entre un comerciante y una ama de casa… la verdad, ya no recuerdo entre quiénes fue…

Laberintos caseros
Después de semanas enteras buscando a un vecino de comunidad dominada por las pandillas – muy abundantes, por cierto – di con un viejo contacto de una populosa colonia de Soyapango, quien luego de escuchar los motivos que me llevaron a buscarlo prefirió mandarme con un familiar suyo que trabaja en reinserción de miembros de estos grupos que asolan El Salvador hace más de una década.VER MÁS…

El Salvador: Mauricio Funes: “La tregua es una oportunidad que no podemos desaprovechar”

El presidente se encuentra en Estados Unidos, donde ha llegado a promover la idea de que la tregua entre las pandillas es un buen escenario para dar un golpe de timón a las políticas públicas de seguridad en El Salvador –tradicionalmente represivas–, y que a partir de ahora se centren en la prevención y en ofrecer alternativas laborales a los pandilleros activos, antes de que estos grupos evolucionen y se conviertan en cárteles.

El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, afirmó este jueves que la “oportunidad” que brinda la tregua que en marzo de 2012 sellaron las
pandillas Mara Salvatrucha y Barrio 18 –auspiciada por el Gobierno– debe ser aprovechada para que, a través de planes sociales, se desarticulen
esos grupos criminales, que aún no alcanzan el poder de los cárteles de la droga. VER MÁS…

El Salvador: Funes viajará a Estados Unidos para promover la tregua

El Gobierno parece estar en plena ofensiva diplomática para promocionar en Estados Unidos los logros de la tregua, cuyo estandarte es la reducción de los homicidios. La semana inició con un viaje a Washington del ministro Munguía Payés y otros actores involucrados en la negociación, y finaliza con el anuncio de otra visita, esta vez encabezada por el propio Funes.

El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, anunció que viajará a Washington la noche de este miércoles 17 de abril, y permanecerá en territorio estadounidense hasta al viernes 19 de abril. VER MÁS…

La tregua en Washington / Héctor Silva Ávalos

Escepticismo es la palabra que mejor resume la sensación de Washington respecto a la tregua entre pandillas en El Salvador. Aun ahora, después de una ofensiva oficial que incluyó dos visitas del ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés, en poco más de un mes, y a pocos horas de la llegada del presidente Mauricio Funes a la capital de Estados Unidos, las dudas siguen, incluso entre quienes, desde el mundo de las oenegés latinoamericanistas y del de algunos gobiernos locales del área metropolitana, han visto la tregua con optimismo.

Más allá de la estrategia mediática de Seguridad en torno al pacto, que destaca con tino la baja en homicidios y maneja por lo bajo el problema de las extorsiones e incluso niega otros asuntos relacionados a la seguridad pública, como la corrupción y la infiltración del crimen organizado en el Estado, hay dos preguntas que el discurso oficial sigue sin despejar. VER MÁS…

El Salvador: Percepción versus realidad / Roberto Valencia

Una entrevista franca sobre el fenómeno de las maras con un subinspector policial desemboca en una inquietud turbadora: ¿estamos cada uno de nosotros en capacidad de aislar nuestro razonamiento de las percepciones inducidas por los medios de comunicación más influyentes?

Al subinspector Nerio Castro lo conocí por casualidad. Ocurrió a mediados de diciembre de 2012, cuando pasé unos días en la siempre tórrida San Miguel y solicité una entrevista con alguien de la Policía Nacional Civil que me pudiera diseccionar las peculiaridades del fenómeno de las maras en la principal ciudad de la zona oriental de El Salvador. En principio me asignaron al inspector Martínez, la persona al frente del Departamento de Investigaciones (DIN), pero el día de la entrevista le surgió algún inconveniente y delegó en su brazo derecho: el subinspector Nerio Castro. VER MÁS…

El Salvador: Nuestro pozo sin fondo / Óscar Martínez

Es un hecho que allá abajo hay cadáveres. Ni la Fiscalía, ni los pandilleros, ni los periodistas, ni los policías, ni el Gobierno de El Salvador dudan que abajo, en ese punto exacto, hay cadáveres. La pregunta a responder es qué ocurre una vez que toda esa gente lo sabe. Este es el diario de un pozo, y del país en el que está ese pozo.

Adentro del pozo hay cadáveres. Quizá diez, quizá doce, quizá hasta veinte, y ciertamente no menos de cuatro. En el municipio de Turín, en el occidente de El Salvador, luego de una calle de tierra, luego de unas vías de tren, luego de una casita de bahareque, luego de un maizal, hay un pozo, y adentro de ese pozo hay cadáveres. VER MÁS…

 

Honduras: 652 Policías Nacionales destituidos en casi un año de depuración

Al menos 652 agentes han sido destituidos en Honduras en el proceso de depuración de la Policía Nacional comenzado hace casi un año, informaron las autoridades de seguridad de esta nación centroamericana.

“Se han cancelado por diversas razones a 652 agentes de la Policía, en estricto cumplimiento de la ley”, dijo el ministro hondureño de Seguridad, Pompeyo Bonilla.

Los policías hondureños no escapan a la extrema violencia que vive el país
En una comparecencia ante el Congreso Nacional en la que también participó el director de la Policía Nacional, Juan Carlos Bonilla, el ministro hondureño agregó que la depuración de la institución policial no se puede hacer de manera más rápida.
“La transformación de la Policía no se puede lograr responsablemente de un día para otro, es un esfuerzo constante y permanente que lleva tiempo”, indicó Bonilla. VER MÁS…

El Salvador: Cárcel, mujeres y niños inocentes / Gloria Morán

En Cárcel de Mujeres habitan 93 infantes. El sitio tiene capacidad para albergar entre 25 y 30.

Una puerta hecha de hierros y malla ciclón es la antesala a otra puerta, la que da acceso al interior del Centro de Readaptación para Mujeres en Ilopango, conocido como “Cárcel de Mujeres”. Claro, después de pasar una exhaustiva revisión.
Padres, madres, esposos e hijos hacen fila los días de visita para entrar a ver a sus familiares que ahí se encuentran. Abogados también llegan a ver a sus clientas para informarles de cómo está su proceso.
Ese miércoles, en el que ContraPunto y otros medios visitaron el penal, la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) había programado una rueda de prensa convencional dentro del centro, pero se convirtió en un recorrido de poco más de hora y media, en el que se conoció un poco de la realidad de las internas en esa penitenciaría, también la de los niños que sin saber son parte de la pena que a su madre les ha tocado pagar. VER MÁS…

El Salvador: Negociar con bandidos / Jorge Giraldo Ramírez

Acaba de cumplirse un año de la tregua, avalada por el gobierno salvadoreño, pactada por los líderes de dos de las enormes y sanguinarias pandillas de ese país, las maras “Salvatrucha” y “Barrio 18”. El único resultado que justifica tal acto desesperado es la reducción del homicidio. Aún así, El Salvador sigue en el segundo puesto entre los países más violentos del mundo con una tasa de 66 homicidios por cada cien mil habitantes, equivalente a dos veces y media la tasa colombiana.

Las evaluaciones de la Oficina de Washington para América Latina (WOLA) y del Banco Mundial son muy pesimistas. La reducción del homicidio es insuficiente, la opresión sobre las comunidades mediante la desaparición forzada, la extorsión y otros delitos no cesa, los beneficios más visibles son para los delincuentes presos. VER MÁS…

Centroamérica: Semana Santa dejó más de 340 muertos

El país con el mayor saldo trágico fue Guatemala, donde se reportaron 155 personas muertas, de las cuales 96 fueron asesinadas, 41 fallecieron en accidentes de tránsito o atropelladas, y 18 más por ahogamiento.
Informes oficiales citados por medios de prensa guatemaltecos indicaron que otras 383 personas resultaron heridas en ese período.

En El Salvador, la Semana Santa dejó un total de 65 muertos a causa de homicidios y de accidentes de tránsito, según informó este lunes el comando de la Policía Nacional Civil (PNC).

La PNC aseguró que se reportaron 44 personas asesinadas, 14 de ellas en la capital. La División de Tránsito de la PNC registró 21 muertos por accidentes de tránsito en distintas zonas del país. VER MÁS…

 

El Salvador: La tregua entre pandillas / Roberto Rubio-Fabián

¿Pecamos de inocentes los que creemos que hay que contribuir a darle sostenibilidad a la tregua?

La tregua entre las principales pandillas ha generado mucha polémica y suscitado muchas dudas. Según una reciente encuesta de LPG Datos, alrededor de un 55 % de la población no la ve con buenos ojos. No es de extrañar. No es fácil pedirle a la gente que ha sufrido extorsiones o acciones criminales de pandillas que se les trate a estas de otra manera que no sea la represión. Para estos espíritus dolidos es difícil comprender los esfuerzos por humanizar y mermar el dolor de las cárceles. No es fácil para muchos ciudadanos creer en la repentina reconversión al bien cuando se ha ejercido tanto mal. Cuesta aceptar que los pandilleros tengan que ser tratados de manera diferente de otros jóvenes marginados, cuya pobreza y falta de oportunidades no los ha llevado a delinquir. Es comprensible que surjan algunas versiones malévolas o conspirativas en torno a su gestación, cuando ha habido falta de transparencia y/o torpeza comunicacional; como son comprensibles las dudas ciudadanas ante las contradictorias y confusas declaraciones originales del gobierno sobre la tregua. Más aún, no es fácil vencer las resistencias que produce la envidia de no haber sido protagonista de la misma. VER MÁS…

 

El Salvador: La tregua entre pandillas o el Estado en conflicto con la ley / José Luis Sanz

Las dificultades que la Ley de Proscripción de Pandillas pone a la reinserción de pandilleros abren un dilema que el gobierno ha esquivado desde hace un año: ¿Son legales las acciones que posibilitaron y mantienen la tregua? El ministro de Seguridad niega actuar ilegalmente, pero alcaldes, oficiales policiales y él mismo han sido parte de un proceso en que los pandilleros han podido evitar la captura que prescribe la ley.

“No perseguimos a los miembros de pandillas porque sean de pandillas, porque vistan diferente… ¿cómo nos va a gustar perseguir a nuestros jóvenes involucrados en pandillas?” La frase es del ministro de Justicia y Seguridad, David Munguía Payés. La pronunció el martes 22 de enero frente a decenas de miembros de la Mara Salvatrucha y del Barrio 18, en la plaza municipal de Ilopango, durante el lanzamiento del primer municipio Libre de Violencia -o municipio santuario, como lo bautizaron inicialmente los mediadores-. Munguía Payés respondía con esas palabras al compromiso de los pandilleros de no asesinar ni cometer otros delitos en ese municipio. Era una declaración de paz. Y era, además, en boca de un ministro, un desafío a la ley vigente.  VER MÁS…

El Salvador: Mara Salvatrucha: “Queremos que la ciudadanía nos apoye para que esto continúe”

La Mara Salvatrucha-13 reiteró este lunes su apoyo al proceso de pacificación iniciado el año pasado. “Hay muchos opositores, pero nosotros no vamos a echarnos para atrás”, dijo Arístides Umanzor, uno de sus líderes. Esta semana se cumple el primer aniversario desde que el Gobierno sacó del penal de Zacatecoluca a los líderes de la MS-13 y el Barrio 18, medida que activó la tregua que ha permitido bajar los homicidios de catorce a seis diarios.

Con cantos religiosos, obras de teatro y lectura de poemas, pandilleros de la Mara Salvatrucha-13 (MS-13) conmemoraron este lunes en el penal de Ciudad Barrios el primer aniversario desde que, como consecuencia de una negociación con el gobierno, los líderes de las pandillas MS-13 y Barrio 18 fueron trasladados desde el Centro Penitenciario de Seguridad Zacatecoluca a otros con medidas disciplinarias más laxas. Las reubicaciones activaron una tregua entre las pandillas que permitió que la cifra de homicidios que se cometen cada día en El Salvador descendiera de catorce a seis. VER MÁS…

El Salvador: De la tregua a la paz total / Editorial ContraPunto

Sin resolver la impunidad de ayer, la de hoy es más cruel y dolorosa. Tenemos que acabar con ello para lograr una paz verdadera.

Fue un compromiso de la campaña presidencial de Mauricio Funes tratar de erradicar la violencia abismal que ha vivido El Salvador durante décadas, incluso después de concluida la guerra civil.
No se puede negar que en este gobierno, más que en ningún otro anterior –tras el fin de la guerra-, el delito de los homicidios ha disminuido. Cifras oficiales indican que los homicidios han bajado de 15 a 5 diariamente. Es un buen síntoma, porque en comparación con los 15 de antes, quiere decir que 10 personas diariamente han salvado sus vidas. VER MÁS…

El Salvador: La tregua entre pandillas / Editorial Diario Colatino

La sorpresiva tregua anunciada y concretada por las dos principales pandillas de El Salvador no solo causó extrañeza en muchos sectores del país, sino que, además, hubo intentos o por lo menos deseos de que esta fracasara.
Sin lugar a dudas, las informaciones preliminares no fueron del todo claras, y eso propició que algunos sectores y medios de comunicación, incluso, la convirtiera en su único eje de información, restando la esencia, que era el pacto mismo y la disminución de los homicidios. Es decir, lo esencial ha sido y será, el acuerdo de dos grupos de violencia social que mantenían en vilo a la ciudadanía con cifras hasta de 14 homicidios diarios. VER MÁS…

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 43 seguidores