The Drug Problem In The Americas / Organization of American States – General Secretariat / 2013

The purpose of this Report on the Drug Problem in the Americas is to reflect that agreement and fulfill that mandate. Our intention is to help the Heads of State and Government of the Americas establish a frame of reference to address this problem in their countries and to guide future multilateral policies and actions.

In order to fulfill that task as broadly and usefully as possible, we decided to adopt two different and yet complementary approaches. This involved, on the one hand, carrying out a technical study of drug use, production, transit, and trafficking and of the scope of the drug business in the Hemisphere, while at the same time examining the public policies adopted to address the problems of pub­lic health, illegality, and violence that they give rise to, as well as their social and political impact on our societies. We refer to that part of the report as the Ana­lytical Report. As an important complement to this effort, we determined that it was important to develop scenarios for the Drug Problem in the Americas Report, which, unlike the Analytical Report, would not examine the current state of af­fairs, but rather possible future drug trends. This report was developed based on opinions and perspectives of leading academics, political leaders, social leaders, and experts from all over the Americas, representing all schools of thought on the subject, who eagearly took part in this endeavor. SEE MORE…

EE.UU y México: Obama y la nueva estrategia contra el narco / Rubén Aguilar Valenzuela

En la frontera de 3,200 kilómetros entre México y Estados Unidos ocurren, en ambos sentidos, 356 millones de cruces al año, un millón al día. El intercambio comercial entre los dos países suma 500,000 millones de dólares al año, 1,400 millones al día y de ellos 1,000 millones en la zona fronteriza.

Estos datos, que crecen todos los años, son los que condicionan o estructuran la relación entre los dos países más allá de los discursos de cualquier signo. Todos los análisis, no importa la materia de que se trate, los debe tener presentes. De otra manera no se entiende la política de uno hacia el otro.VER MÁS…

México: Hercule Poirot o inspector Clouseau / Jorge Castañeda

En un foro organizado en el Senado sobre derechos humanos, drogas y armas, ante la visita de Obama a México, Manuel Camacho me compartió una reflexión pertinente y perspicaz.

Leía y escuchaba simultáneamente la intervención de José Miguel Vivanco, de Human Rights Watch, y el artículo de Dana Priest en el Washington Post (WP) sobre el involucramiento norteamericano en la cooperación antinarco durante el gobierno de Calderón.

Vivanco presentó un panorama devastador de las violaciones a los derechos humanos, y el WP describía con enorme precisión el grado de penetración de diversas agencias norteamericanas en el aparato de seguridad y militar del gobierno de México. VER MÁS…

Obama reconoce que EU es corresponsable de la violencia en México (discurso en español)

Durante el mensaje que ofreció en el Museo de Antropología, el presidente de EU habló del tema de la reforma migratoria, de la que dijo que espera sea aprobada este mismo año, así como de la problemática del narcotráfico y la inseguridad a ambos lados de la frontera común.

Con unas ligeras pinceladas de castellano, y recordando el legado cultural de Diego Rivera, Frida Kahlo, Sor Juana Inés de la Cruz, y Octavio Paz, el presidente Barack Obama se dirigió hoy a jóvenes estudiantes en el Museo de Antropología del DF, en un discurso en el que invitó a dejar atrás viejos estereotipos con los que mexicanos y estadounidenses suelen verse, y en el que destacó que la relación entre ambas naciones debe definirse por la prosperidad compartida y no por las amenazas que enfrentan. VER MÁS…

 

México: La percepción en seguridad / Eduardo García Anguiano

La imagen y el lenguaje para comunicar los temas de seguridad son componentes que forman la percepción de lo seguro.

El gobierno federal anunció una nueva estrategia de comunicación en la materia, la cual pretende dar mayor énfasis a la prevención del delito y a la participación ciudadana, que a la difusión de las capturas para no caer en la “apología del delito”. ¿Contribuirá la estrategia anunciada a la percepción de lo seguro?

Por lo pronto, se ha notado una manera distinta de comunicar los hechos, algunos ejemplos de ello son: los detenidos no han sido presentados ante los medios de comunicación y no hay imágenes sobre acciones de las fuerzas del orden. VER MÁS…

Brasil: operación relámpago toma favelas de Río para asegurar corredor vial olímpico

Una operación relámpago y sin incidentes de las fuerzas de seguridad brasileñas permitió recuperar en la madrugada del domingo el control de dos conjuntos de favelas en una estratégica zona de Río de Janeiro que forma parte del corredor vial para los Juegos Olímpicos de 2016.

Las barriadas Complejo do Cajú y Barreira do Vasco, que desde hace décadas estaban en manos de traficantes de drogas, fueron tomadas en media hora por unos 1.500 hombres, en su mayoría del Batallón de Operaciones Especiales (Bope) y del Batallón de Choque de la Policía Militar de Río de Janeiro, apoyados por agentes de la Policía Civil y por unos 200 fusileros navales. VER MÁS…

Colombia: Seguridad y liderazgo / Pablo Jaramillo Vasco

Hoy le queda más difícil al Alcalde de Medellín distraer la atención de la opinión pública del tema de la inseguridad en la ciudad. Ya cantó Madonna, ya pasó la votación por la “más innovadora del mundo”, ya Hillary Clinton no dice nada de Medellín para que sus palabras no sean mal utilizadas y ya las cifras de homicidios han comenzado a aumentar en los primeros dos meses del año.

Ahora, no habiendo otro asunto “prioritario” que nos entretenga ¿será que ya se puede ocupar de la inseguridad que tanto preocupa a los habitantes de todos los sectores de Medellín? Yo, en su lugar, estaría bastante preocupado, pero más que esto, ocupado en ponerle el pecho de manera prioritaria al aspecto de la inseguridad, porque su “hogar para la vida” está corriendo peligro de ser sitiado por los delincuentes. VER MÁS…

Chile: Programas Académicos CESC 2013

El Centro de Estudios en Seguridad Ciudadana del Instituto de Asuntos Públicos de la Universidad de Chile invita a profesionales chilenos y extranjeros del ámbito de las ciencias sociales, la administración pública y el derecho, y a quienes se desempeñan en temáticas vinculadas a la seguridad pública en el gobierno central, gobiernos locales, Ministerio Público, Defensoría Penal Pública, Gendarmería, policías, organizaciones no gubernamentales (ONG’s) y centros de investigación, a inscribirse en los programas académicos a distancia que dictará el CESC durante el año 2013.

Desde el año 2004, nuestro Centro desarrolla de manera sistemática programas de formación y capacitación, tanto en Chile como en América Latina. Entre ellos destacan el “Curso Internacional de Capacitación en Prevención Comunitaria del Delito dirigido a Jóvenes Profesionales de América Latina”, el diploma presencial de postítulo “Metodologías para el diseño y ejecución de políticas de seguridad pública” y los diplomas de extensión, modalidad a distancia, “Prevención del delito a nivel local”, “Supervisión y rendición de cuentas en la policía” y el “Diplomado Prevención del Delito y la Violencia en Jóvenes”.

En síntesis, durante el 2013 se dictarán los siguientes diplomas en modalidad e -learning:

Prevención del delito a nivel local
Supervisión y rendición de cuentas en la policía
Diplomado prevención del delito y la violencia en jóvenes
Consultas, inscripciones y matrículas desde el 1 de marzo del presente. VER MÁS…

Mexico: Peña Nieto team decries past drug cartel strategy — and keeps it / Richard Fausset

Going after the cartel kingpins made the problem worse, say aides to Mexico’s new president. But killing it would jeopardize significant U.S. funding.

You find the capos of the drug trade, and you arrest them or kill them.

That, in its simplest form, was the idea behind the so-called kingpin strategy that former Mexican President Felipe Calderon pursued with zeal for most of his six-year term. As his administration drew to an end this year, he would often mention, as a point of pride, that his government had taken out two-thirds of Mexico’s 37 most wanted criminals. SEE MORE…

El Salvador: Reorientar la política de seguridad / Oscar A. Fernández O.

Vivimos en la sociedad de la incertidumbre, marcada por la vulnerabilidad y la incapacidad de establecer certezas que permitan comprender al mundo y al mismo tiempo, limitan las posibilidades de definir vectores de transformación social y política. Enfrentamos la pretensión hegemónica de un paradigma que se niega a sí mismo como paradigma y de una ideología que se niega a sí misma como tal, lo que evidencia el trasfondo totalitario de ésta.

Una mirada sociopolítica sobre el fenómeno de la violencia, requiere reparar en que las conductas delictivas no son sólo conductas individuales, sino que sus escenarios, involucrados y contexto se refieren a fenómenos de carácter social. VER MÁS…

México: Contra la Gendarmería / Alejandro Hope

Ya se venía anunciando desde hace meses, pero ahora quedó plasmado en un pacto nacional. El nuevo gobierno, con el respaldo explícito de los dos principales partidos opositores, buscará crear una nueva policía federal, llamada Gendarmería Nacional. Según se describe en el compromiso 76 del Pacto por México, los gendarmes serían parte de “un cuerpo de control territorial que permita el ejercicio de la soberanía del Estado mexicano en todos los rincones del país, sin importar su lejanía, aislamiento o condición de vulnerabilidad”.

Mis lectores habituales saben que he expresado reservas frente a esta idea desde su primera aparición durante la campaña presidencial de Enrique Peña Nieto. VER MÁS…

México: La violencia, legado de FCH a perpetuidad / José Carreño Carlón

A menos de 72 horas del fin de su gobierno, Felipe Calderón cierra con una batería de declaraciones triunfalistas diarias sobre su desempeño, que contrastan severamente con la peor calificación de un periodo presidencial desde hace cuatro sexenios, en que empezaron en México estas mediciones de opinión pública. Antes había sido evaluado por la opinión electoral, con una cadena de derrotas locales y federales en las urnas hasta rematar con la caída al tercer lugar de su partido en la elección presidencial de julio. VER MÁS…

México: La seguridad, el PRI y el ciudadano / Ernesto López Portillo

Difícilmente podría haber un escenario más favorable para la reconstrucción de la política y los instrumentos de la seguridad pública federal; el mismo puede o no ser aprovechado. Una metáfora puede explicarlo bien: el gobierno de Enrique Peña Nieto tiene puesta la mesa para modificar el menú de la seguridad, lo que no sabemos es si sabrá diseñar las recetas de los nuevos platos. El menú de lo que no funciona es enorme; desde Zedillo hasta Calderón podemos retratar 18 años de crecimiento de recursos para la seguridad, acompañados por la multiplicación de los fracasos. Los gobiernos federales panistas no construyeron las bases de la debilidad política e institucional frente a la inseguridad y la violencia, si bien la llevaron al extremo. El laboratorio está lleno de fórmulas erróneas; Peña Nieto tiene de dónde aprender respecto a lo que no funciona, incluyendo su propia experiencia. Según pude apreciar, el equipo de transición no tiene dudas respecto a la necesidad de reconstruir la política de seguridad pública federal.

Colombia, de narcoguerrillas a narcoestado / Carlos Alberto Montaner

Es muy improbable que las conversaciones de paz entre el gobierno colombiano y las narcoguerrillas de las FARC lleguen a buen fin. Incluso, es posible que no sean una buena idea. Y la razón es muy simple: el estado colombiano no está sentado en una mesa de negociaciones con un grupo de patriotas violentos que han recurrido al crimen y la violación de la ley para lograr un objetivo político.

Eso eran el IRA irlandés, la ETA vasca, incluso el M-19 colombiano o el Irgún israelí al que perteneció Menájem Beguin, quien, además de llegar a ser un notable Primer Ministro de Israel, alcanzó el Premio Nobel de la Paz en 1978. Las FARC son otra cosa. VER MÁS…

Brasil: Irmãos que tentaram matar PM da UPP da Rocinha são presos em Volta Redonda

Tentativa de homicídio ocorreu no Sul Fluminense. Policial está internado em estado grave

Agentes do Serviço de Inteligência (P-2) do 28º BPM (Volta Redonda, no Sul Fluminense, prenderam dois irmãos de 26 e 21 anos, acusados de tentar matar a pauladas o policial militar Diego Martins de Freitas, de 30 anos. Eles foram encontrados em casa na Rua Barão da Mauá, no bairro Santo Agostinho, na tarde deste domingo. O crime ocorreu no início da madrugada no Parque São Jorge, também no mesmo bairro.
O PM , que estava de folga, trabalha na Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) da Rocinha, na Zona Sul do Rio. Ele está internado em estado grave no Hospital São João Batista, em Volta Redonda, mas não corre risco de morte. MAIS…

México: Los saldos del narco / Rubén Aguilar Valenzuela

Jorge G. Castañeda y yo hemos publicado Los saldo del narco: el fracaso de una guerra (Punto de Lectura, 2012). El texto analiza los saldos de la guerra de estos seis años, demuestra que las premisas de la misma, planteadas por el presidente Calderón, no se sostenían y propone los caminos para enfrentar, en el marco de una estrategia distinta, el problema del narcotráfico.

El texto ofrece una revisión y pone al día las cifras y estadísticas relacionadas con el consumo de las drogas, el incremento de la violencia, los homicidios, la violación de los derechos humanos y la percepción de la ciudadanía sobre la estrategia implementada por el gobierno. VER MÁS…

Colombia: de narcoguerrillas a narcoestado / Carlos Alberto Montaner

Es muy improbable que las conversaciones de paz entre el gobierno colombiano y las narcoguerrillas de las FARC lleguen a buen fin. Incluso, es posible que no sean una buena idea. Y la razón es muy simple: el estado colombiano no está sentado en una mesa de negociaciones con un grupo de patriotas violentos que han recurrido al crimen y la violación de la ley para lograr un objetivo político.

Eso eran el IRA irlandés, la ETA vasca, incluso el M-19 colombiano o el Irgún israelí al que perteneció Menájem Beguin, quien, además de llegar a ser un notable Primer Ministro de Israel, alcanzó el Premio Nobel de la Paz en 1978. Las FARC son otra cosa. VER MÁS…

Venezuela: Armas y seguridad en Catia / Luis Gerardo Gabaldón

La tasa de robo en Sucre fue menor que en La Pastora pero mayor que en La Vega.

La Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme llevó a cabo, entre el 2 y 17 de mayo de 2012, el levantamiento de la Encuesta sobre percepción y uso de armas de fuego en la parroquia Sucre del Distrito Capital, con un período de referencia entre marzo de 2011 y 2012. Esto permite comparar sus resultados con los obtenidos para las parroquias La Pastora y La Vega, levantados entre el 14 y 27 de noviembre de 2011 con un período referencial entre octubre de 2010 y 2011.

Comparación en particular interesante por cuanto en la parroquia Sucre se encuentra desplegada, desde enero de 2010, la Policía Nacional Bolivariana. VER MÁS…

El Salvador: El país sigue doliente y doliendo / Benjamín Cuéllar

Los homicidios, las extorsiones y las desapariciones forzadas de personas –en un entorno nacional donde abundan además otros delitos– han mantenido a nuestra sociedad postrada ante la inseguridad y la violencia durante dos décadas después del conflicto armado. No quedaron atrás al llegar a su fin esa tragedia nacional, dentro de la que fueron prácticas sistemáticas con motivación política; al contrario, las legitimaron sus autores y protectores con la amnistía para que continuaran ocurriendo por otras razones. Al cabo de estos veinte años, era justo y necesario que ya reinara en el país una genuina paz social; sobre todo para que la gozaran las mayorías populares, que fueron las más sufridas por la grave violación de sus derechos humanos antes de la guerra y durante la misma. VER MÁS…

México: Mariguana, la única inversión segura / Miguel Ángel Vega

Un viaje a los terrenos del Chapo Guzmán

Casi a las seis de la tarde de aquel martes 21 de agosto, un joven sierreño de algunos 20 años entró montado en una cuatrimoto, con más propiedad que si hubiera llegado en un alazán. Se detuvo bajo la sombra de un grueso encino, apagó el vehículo, desmontó y despacio caminó hacia la casa. Llevaba un rifle AK-47 colgándole al hombro, radio de telecomunicaciones al pecho, y una pistola 38 Súper fajada a la cintura. VER MÁS…

El Salvador: Jefe de Estado asegura que tema de seguridad es una prioridad indiscutible / Leonor Cárdenas

El Presidente de la República, Mauricio Funes, inaugura la bienvenida a los representantes de los diferentes países que participan en el Trigésimo Cuarto Período de Sesiones de la CEPAL.

Durante su discurso de inauguración de la XXXIV de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), el mandatario salvadoreño, Mauricio Funes, aseguró que el tema de la seguridad ciudadana es una prioridad indiscutible.

“Con esto no estoy diciendo que la conquista de otras seguridades como la medioambiental o la seguridad alimenticia no sean importantes. Pero nuestros países, unos en mayor medida que otros, estamos sufriendo el embate del crimen organizado que es un factor de desestabilización de primer orden que debemos combatir con el mayor empeño”, manifestó.
El Presidente Funes, aseguró que la inseguridad es un claro obstáculo a la inversión, desarrollo productivo y del empleo.
“De ese modo, profundiza el círculo perverso de mayor delincuencia, menor actividad económica, menores ingresos y mayor pobreza. En El Salvador, la lucha contra la violencia se ha constituido en la mayor prioridad y en el gran desafío que hemos asumido como Estado”, agregó el mandatario. VER  MÁS…

Drug Trafficking and Organized Crime in the Americas: Major Trends in the Twenty-First Century /Bruce Bagley

In “Drug Trafficking and Organized Crime in the Americas: Major Trends in the Twenty-First Century,” noted expert Bruce Bagley examines adaptations and trends in the illicit drug economy over the last several decades. He explores the increasing globalization of drug trafficking and consumption as well as the unintended consequences of the U.S.-led ‘war on drugs.’ As regional support for alternative anti-narcotics policies has grown, Bagley provides essential background about the changing dynamics of the drug economy,the proliferation of drug smuggling routes, and the fragmentation of organized criminal networks across sub-regions. SEE MORE…

 

Brasil: El ejército brasileño abandona una favela emblema para el narco

El Complexo do Alemão era considerado el principal centro de operaciones del Comando Vermelho, la mayor organización criminal de Río de Janeiro. Tras tomar el control en 2010, los militares concluyeron su repliegue y cedieron el control del lugar a la policía

Los soldados que garantizaban la seguridad en estas barriadas pobres en la zona norte de la ciudad más emblemática de Brasil comenzaron a retirarse en marzo pasado. Los últimos que quedaban abandonaron este lunes el complejo, de 40.000 habitantes, junto con los blindados que mantenían en las favelas.

Los militares se retiraron gradualmente en la medida en que el gobierno regional de Río de Janeiro fue abriendo nuevos puestos policiales permanentes en favelas que durante muchos años fueron dominadas por pistoleros.VER MÁS…

El Salvador: Los signos alentadores se mantienen en el ámbito de la seguridad / Editorial La Prensa gráfica

Seguimos teniendo confianza y esperanza en que los esfuerzos para encauzar toda la problemática de seguridad darán lo que se espera de ellos.

Según datos oficiales de las autoridades de Justicia y Seguridad Pública, el recién pasado mes de mayo cerró con un promedio de 5.5 homicidios por día, lo cual representa una baja significativa en comparación con lo que venía teniéndose en meses anteriores, y también con una disminución importante en otros delitos como la extorsión, que es uno de los flagelos delincuenciales más activos en el ambiente. Cifras como estas son sin duda indicativas de que algo se está moviendo hacia la mejoría en un ámbito donde hacía tiempo que no se daban noticias estimulantes. Y ese algo debe ser considerado, analizado y evaluado con la debida atención esclarecedora. VER MÁS…

Centroamérica: Narcotráfico, grave problema

Para nadie es un secreto que el narcotráfico se ha vuelto un grave problema de seguridad regional para Centroamérica y México, pero cuando lo coloca en blanco y negro Estados Unidos, según el más reciente Reporte Anual del Departamento de Estado sobre la Estrategia Internacional del Control de Narcóticos, el tema toma dimensiones mucho más alarmantes.

Un situación alarmante, pero hasta cierto punto también contradictoria, de parte de los estadounidenses, pues el informe señala lo apremiante del tema, pero el Gobierno estadounidense piensa, al mismo tiempo, recortar su ayuda militar y de combate al narcotráfico para la región, incluido México y la misma Colombia, para el período fiscal del año 2013; ante lo cual algunas naciones centroamericanas, como la misma Guatemala, ya hablaron de emprender una iniciativa del istmo para legalizar el tráfico de drogas y ahorrarse los millones de dólares anuales en su combate. VER MÁS…

El Salvador: Negociación con pandillas: Efectividad vs. Estado de Derecho / Claudia Umaña

Ante la sorprendente noticia que se logró un acuerdo entre las dos principales pandillas de El Salvador y una reducción inimaginable de asesinatos en el país, me surgen una cantidad de inquietudes, pero la primordial es ¿se tuvo que poner de lado el Estado de Derecho y la institucionalidad en El Salvador ante el gran flagelo de la delincuencia?

Reconozco que la inseguridad ciudadana ha estado afectando directamente la confianza en las instituciones y el respeto a las leyes ya que los ciudadanos buscamos la efectividad. Tan es así, que en el Informe de Cultura Política de Democracia en El Salvador de LAPOP, de la Universidad de Vanderbilt para el año 2010, se encontró que solo el 47% de los ciudadanos estima que los funcionarios deben respetar siempre la ley para combatir la inseguridad. VER MÁS…

El Salvador: Repensando la estrategia contra el narcotráfico / Francisco Bautista L.

Hay una ineludible responsabilidad compartida en la problemática que origina la narcoactividad: producción, tránsito, narcomenudeo, consumo, lavado y violencia. Desde la política continental se insiste en reprimir la producción con acciones de “intervención” y se descuida consistentemente el consumo. Parece que en Estados Unidos, cuando la droga entra al territorio con mayor valor, se “legaliza” y fluye por canales de distribución vulnerando los sistemas institucionales y sociales. La demanda creciente en países con más poder adquisitivo genera su oferta, sin olvidar que el consumo latinoamericano es preocupante. VER MÁS…

Mexico: Considering New Strategies for Confronting Organized Crime / Eric L. Olson

In light of the April 2nd meeting between Presidents Obama and Calderon and Prime Minister Harper, the Wilson Center’s Mexico Institute is happy to present a new publication on U.S.-Mexico security cooperation: Considering New Strategies for Confronting Organized Crime in Mexico By: Eric L. Olson, Senior Associate, Mexico Institute.

This publication provides data and analysis that challenge the conventional wisdom about crime and violence in Mexico and suggests new strategies for effectively addressing the security threats posed by organized crime. The publication is accessible via the Mexico Institute website and Mexico Portal.  SEE MORE…

EL Salvador: Homicides in El Salvador Dip, and Questions Arise

Suddenly, killings have plummeted in El Salvador, one of the most violent countries in Central America and a source of growing worry over gangs and organized crime.

But the possibility that the reduction in violence resulted from a secret deal between the government and gang leaders to halt killings in exchange for better prison conditions has rattled El Salvador’s political establishment and led to various explanations from government leaders.

In countries racked by violence, including Mexico, the notion of negotiating with criminals to curtail violence fills blogs and cocktail chatter but is usually dismissed by government officials. SEE MORE…

Perú: Vargas Llosa en defensa de legalizar las drogas

El Nobel peruano asegura que la legalización es la respuesta contra las mafias.

El escritor peruano Mario Vargas Llosa defendió el liberalismo en América Latina como un modelo que nació “por el amor a la libertad”, y señaló que pese a las diferencias entre sus seguidores, demuestra tolerancia. El escritor inauguró el Seminario Internacional América Latina: Oportunidades y Desafíos, organizado por la Fundación Internacional para la Libertad que él preside, donde además defendió la legalización de las drogas como respuesta contra las mafias.

Al seminario asistieron los expresidentes Álvaro Uribe, de Colombia (2002-2010), Jorge Quiroga, de Bolivia (2001-2002), Luis Alberto Lacalle, de Uruguay (1990-1995) y Alejandro Toledo, de Perú (2001-2006) así como la candidata del PAN a las elecciones mexicanas, Josefina Vázquez Mota.VER MÁS…